Problema sa Passport ng Hiwalay sa Asawa

Dear Atty. Acosta,

MAGANDANG ARAW po sa inyo. Meron po akong ilang katanungan at sana po ay matulungan ninyo ako.  Ikinasal po ako noong June 2003 at 2004 po ay kumuha po ako ng passport at gamit ko ‘yong apelyido ng mister ko. 2006 po ay nakipaghiwalay ako at sa ngayon ay may kanya-kanya na kaming pamilya. April 2009 po na-expired ‘yong passport ko. Ang itatanong ko lang po sana ay ano po ba ang gagawin ko para ma-annul po ‘yong kasal ko? Wala po akong pera. Maaari rin po ba akong kumuha ulit ng new passport?  ‘Di po ba malalaman ng DFA na may dati na po akong record? ‘Di po kami kasal ngayon ng kinakasama ko at ‘yong ex-husband ko po ay ikinasal na last 2007 sa Pasig. 

Jes

 

Dear Jes,

AMING NAPANSIN na wala kayong nabanggit na dahilan na maaaring gawing basehan upang kayo o ang inyong asawa ay makapagsampa ng kaukulang petisyon upang ipadeklarang walang-bisa o ipawalang-bisa ang inyong kasal. Ating dapat tandaan na ang kasal ay isang sagradong institusyon na hindi maaaring maputol nang ganu’n-ganu’n na lamang. May iilan lamang basehan na maaaring gamitin upang makapaghain ng mga ganitong petisyon at ang mga ito ay nakasaad sa batas. (Arts. 35, 36, 37, 38, 45 at 53, Family Code of the Philippines)

Dagdag pa rito, ang pisikal na paghihiwalay ng mag-asawa, kahit gaano pa man ito katagal ay hindi nagreresulta sa pagkawala ng bisa ng isang kasal. Gayon din naman ang muling pagpapakasal o pakikipag-relasyon sa ibang tao. Kaya’t kung nais talaga ninyong maputol ang inyong legal na ugnayan sa inyong asawa, kinakailangan ninyong kumunsulta sa isang abogado na makatutulong sa inyong alamin kung anong basehan ang maaari ninyong gamitin upang makapagsampa ng kaukulang petisyon sa hukuman.

Ukol naman sa inyong katanungan tungkol sa inyong pasaporte, malinaw sa batas na ang isang babaeng may asawa at dati nang nagawaran ng pasaporte kung saan ang gamit niyang apelyido ay ang sa kanyang asawa ay hindi maaaring gamitin ang kanyang pangalan sa pagkadalaga, maliban na lamang kung (1) namatay na ang kanyang asawa (2) nakakuha ng divorce (3) napawalang-bisa ang kasal o (4) napadeklarang walang-bisa ang kasal. (Section 5d, Republic Act No. 8239)

Samakatuwid, hindi ninyo maaaring gamitin sa pagkuha ng inyong bagong pasaporte ang inyong pangalan sa pagkadalaga kung nauna na ninyong nagamit dito ang apelyido ng inyong asawa.  Kinakailangan ninyo munang ipawalang-bisa o ipadeklarang walang-bisa ang inyong kasal bago ninyo magamit sa inyong pasaporte ang inyong pangalan noong kayo ay dalaga pa.

Kaugnay nito, pinapaalala ng Korte Suprema sa kasong Remo vs. The Hon. Secretary of Foreign Affairs (G.R. No. 169202, March 5, 2010) ang sumusunod:

“The acquisition of a Philippine passport is a privilege. The law recognizes the passport applicant’s constitutional right to travel. However, the State is also mandated to protect and maintain the integrity and credibility of the passport and travel documents proceeding from it as a Philippine passport remains at all times the property of the Government. The holder is merely a possessor of the passport as long as it is valid and the same may not be surrendered to any person or entity other than the government or its representative.

As the OSG correctly pointed out:

[T]he issuance of passports is impressed with public interest. A passport is an official document of identity and nationality issued to a person intending to travel or sojourn in foreign countries. It is issued by the Philippine government to its citizens requesting other governments to allow its holder to pass safely and freely, and in case of need, to give him/her aid and protection. x x x” (citations omitted)

Nais naming ipaalala sa inyo na ang opinyon na ito ay nakabase sa inyong mga naisalaysay sa inyong liham at sa pagkakaintindi namin dito. Maaaring

maiba ang opinyon kung mayroong ibang maidagdag.

Atorni First
By Atty. Persida Acosta

loading...

One thought on “Problema sa Passport ng Hiwalay sa Asawa

  1. Magandang umaga po humihingi po sana ako ng tulong kung ano ang dapat kung gawin dito sa problema ko . 1. Pag renew ng passport ko na gagamitin ko ang maiden name ko. Divorsed na po ako Meron na po ako divorce document galing sa japan at napa register ko na sa civil registry ng maynila ang akala ko dati kung ma register ko na ok na pwede ko ng gamitin yung apelyido ko nung pagkadalaga hindi pa pala kailangan pa pala dalhin sa court at ang balita ko matagal daw yun ang problema ko po mag tatrabajo po ako sa canada sa katunayan may approved LMO na po ako kaya lang po lahat ng documents ko ay apelyido ng pagkadalaga ko at sa april mag eexpire ang LMO ko po ano po pwede kung gawin ? Kung sakaling i renew ko na lang yung passport ko using my ex husband surname tatangapin kaya yun ng canadian embassy ? Hindi po kaya maging dahilan para ma decline ang aplication ko for working visa? Hindi ko na po alam kung ano ang gagawin ko sana matulungan nyo po ako maraming salamat and more power

Leave a Reply

Your email address will not be published.